|
Vyučující
|
-
Uher David, doc. Mgr. PhD.
-
Han Kristýna, Mgr.
-
Slaměníková Tereza, Mgr. Ph.D.
-
Štefek Václav, Mgr.
|
|
Obsah předmětu
|
Náplní tohoto cvičení je praktický výklad a následný praktický nácvik základních prosodických jevů moderní hovorové čínštiny, především pak spojování slabik a binárů do vyšších rytmických celků: taktů (segmentů) a promluvových úseků (kól); nižší jednotky, tj. slabiky a bináry, byly podrobně pojednány v kurzu Fonetika čínštiny v prvním ročníku studia (viz). Nemenší pozornost je následně věnována teoretickému výkladu přízvuku, vyjadřování prominence slabik, kontrastního zdůraznění, větné intonaci a praktickému nácviku těchto jevů, to vše v návaznosti na výklad gramatiky moderní hovorové čínštiny tak, jak byl realizován v kursu Gramatiky. Osnovou kursu je text "Gramatika hovorové čínštiny v příkladech 1" od YD1 - YD100 (YD, tzn. yindai, tedy zvukový pás, záznam). Celý jeho materiál je přepsán prozodickou transkripcí a současně i čínskými znaky. Je také doplněn rozsáhlým výkladovým materiálem, slovníčkem a naprosto nepostradatelnou CD nahrávkou. Zápočet bude probíhat ústní formou, kdy student prokáže jak teoretické, tak i praktické dovednosti získané v průběhu semestru.
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
|
Monologická (výklad, přednáška, instruktáž), Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou), Demonstrace
|
|
Výstupy z učení
|
Náplní tohoto cvičení je praktický výklad a následný praktický nácvik základních prosodických jevů moderní hovorové čínštiny, především pak spojování slabik a binárů do vyšších rytmických celků: taktů (segmentů) a promluvových úseků (kól); nižší jednotky, tj. slabiky a bináry, byly podrobně pojednány v kurzu Fonetika čínštiny v prvním ročníku studia (viz). Nemenší pozornost je následně věnována teoretickému výkladu přízvuku, vyjadřování prominence slabik, kontrastního zdůraznění, větné intonaci a praktickému nácviku těchto jevů, to vše v návaznosti na výklad gramatiky moderní hovorové čínštiny tak, jak byl realizován v kursu Gramatiky. Osnovou kursu je text "Gramatika hovorové čínštiny v příkladech 1" od YD1 - YD100 (YD, tzn. yindai, tedy zvukový pás, záznam). Celý jeho materiál je přepsán prozodickou transkripcí a současně i čínskými znaky. Je také doplněn rozsáhlým výkladovým materiálem, slovníčkem a naprosto nepostradatelnou CD nahrávkou. Zápočet bude probíhat ústní formou, kdy student prokáže jak teoretické, tak i praktické dovednosti získané v průběhu semestru.
Náplní tohoto cvičení je praktický výklad a následný praktický nácvik základních prosodických jevů moderní hovorové čínštiny, především pak spojování slabik a binárů do vyšších rytmických celků: taktů (segmentů) a promluvových úseků (kól); nižší jednotky, tj. slabiky a bináry, byly podrobně pojednány v kurzu Fonetika čínštiny v prvním ročníku studia (viz).
|
|
Předpoklady
|
Cvičení je určeno studentům II. bloku bakalářského studia oboru ČÍNSKÁ FILOLOGIE.
ASH/KY2 a zároveň ASH/FY
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Ústní zkouška, Analýza výkonů studenta, Rozbor jazykového projevu studenta
. Zápočet bude probíhat ústní formou, kdy student prokáže jak teoretické, tak i praktické dovednosti získané v průběhu semestru.
|
|
Doporučená literatura
|
-
ŠVARNÝ, Oldřich. : "Pekinese tones - proposal of a new approach" In Acta Universitatis Carolinae, Philologica 1, Phonetica Pragensia..
-
ŠVARNÝ, Oldřich. : "The functioning other prosodic features in Chinese (Pekinese)" In ArOr 59.
-
ŠVARNÝ, Oldřich a David Uher. Úvod do studia hovorové čínštiny..
-
ŠVARNÝ, Oldřich a Tchang Jün-ling Rusková. "Prosodic features in Chinese (Pekinese): prosodic transcription and statistical tables" In ArOr 59.
-
ŠVARNÝ, Oldřich, B. Krones a R. Hanson. "Prosodic features and their functioning in modern Chinese" In Papers of the CIC Far Eastern Language Institute..
-
ŠVARNÝ, Oldřich. Hovorová čínština v příkladech 1-4..
-
ŠVARNÝ, Oldřich. Prosodické vlastnosti slabiky v čínštině a jejich modifikace v řeči souvislé..
-
ŠVARNÝ, Oldřich. "Rhythmical features of spoken Chinese: quantitative and grammatical analysis methodology" In Rocznik Orientalistyczny 47.
-
ŠVARNÝ, Oldřich. Učební slovník jazyka čínského 1-4..
-
ŠVARNÝ, Oldřich. Úvod do hovorové čínštiny 1, 2..
-
ŠVARNÝ, Oldřich. "Variability of tone prominence in Chinese (Pekinese)" In L. Hřebíček (ed.): Asian and African languages in social context..
|