| Course title | Praxeology of Community Interpreting |
|---|---|
| Course code | NIZ/PACI2 |
| Organizational form of instruction | Lesson |
| Level of course | Bachelor |
| Year of study | 3 |
| Semester | Winter and summer |
| Number of ECTS credits | 3 |
| Language of instruction | Czech |
| Status of course | Optional |
| Form of instruction | Face-to-face |
| Work placements | This is not an internship |
| Recommended optional programme components | None |
| Lecturer(s) |
|---|
|
| Course content |
|
unspecified
|
| Learning activities and teaching methods |
| unspecified |
| Learning outcomes |
|
The Praxeology of Community Interpreting seminar provides an overview of practical issues related to the performance of the community interpreter profession. Among other things, students will be familiar with the terminology of community-based interpreting in different languages, the psychological characteristics or skills that a community interpreter should possess and the role he/she plays in an interpreting interaction. In this context, we continue to deal with the rules of the interpreting process, but also with the various professional associations and organizations that are related to community interpreting. Particular attention is paid to community interpreting in Belgium and the Netherlands and Central Europe. Furthermore, we focus on the ethical code of community interpreters. The seminar is concluded with evaluation and repetition of the subject matter.
|
| Prerequisites |
|
unspecified
|
| Assessment methods and criteria |
|
unspecified
|
| Recommended literature |
|
|
| Study plans that include the course |
| Faculty | Study plan (Version) | Category of Branch/Specialization | Recommended semester | |
|---|---|---|---|---|
| Faculty: Faculty of Arts | Study plan (Version): Practical Dutch Philology (2019) | Category: Philological sciences | 3 | Recommended year of study:3, Recommended semester: - |
| Faculty: Faculty of Arts | Study plan (Version): Practical Dutch Philology (2019) | Category: Philological sciences | 3 | Recommended year of study:3, Recommended semester: - |