| Název předmětu | Terminologie |
|---|---|
| Kód předmětu | NIZ/2TERM |
| Organizační forma výuky | Přednáška + Cvičení |
| Úroveň předmětu | Bakalářský |
| Rok studia | 3 |
| Semestr | Zimní a letní |
| Počet ECTS kreditů | 5 |
| Vyučovací jazyk | Nizozemština |
| Statut předmětu | Povinně-volitelný |
| Způsob výuky | Kontaktní |
| Studijní praxe | Nejedná se o pracovní stáž |
| Doporučené volitelné součásti programu | Není |
| Dostupnost předmětu | Předmět je nabízen přijíždějícím studentům |
| Vyučující |
|---|
|
| Obsah předmětu |
|
Systematický projednání a ukazování bězné translatologické terminologie na základě doporučené literatury.
|
| Studijní aktivity a metody výuky |
| Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Aktivizující práce ve skupinách, Metody práce se zvukem |
| Výstupy z učení |
|
Během kurzu studenti získávají přehled o teoretických aspektech odborného jazyka a terminologie. Zároveň se učí metodám terminologické deskripce, naučí se definovat strukturu terminologické databáze a seznámí se s potřebnými informačními technologiemi.
Studenti získávají přehled nejvíce použivaných typů tlumočení a překládání, vč. použivané terminologie. |
| Předpoklady |
|
Aktivní účast v hodinách, max. neomluvená nepřitomnost dvakrát za semestr.
|
| Hodnoticí metody a kritéria |
|
Známkou, Analýza výkonů studenta
Aktivní účast v hodinách, příprava úkolů. Maximálně neomluvená nepřitomnost v hodinách dvakrát za semestr. |
| Doporučená literatura |
|
|
| Studijní plány, ve kterých se předmět nachází |
| Fakulta | Studijní plán (Verze) | Kategorie studijního oboru/specializace | Doporučený semestr | |
|---|---|---|---|---|
| Fakulta: Filozofická fakulta | Studijní plán (Verze): Praktická nizozemská filologie (2019) | Kategorie: Filologické vědy | 3 | Doporučený ročník:3, Doporučený semestr: Letní |