|
Lecturer(s)
|
-
Křížová Kateřina, Mgr. Ph.D.
|
|
Course content
|
This course deals with the basic terminology concerning Dutch phraseology. Special attention is being paid to rehearsing a number of multi-word lexical units and idioms, as wel the possibilities of exploiting different types of Dutch dictionaries and corpora.
|
|
Learning activities and teaching methods
|
|
Monologic Lecture(Interpretation, Training), Dialogic Lecture (Discussion, Dialog, Brainstorming), Work with Text (with Book, Textbook)
|
|
Learning outcomes
|
The aim of the course consisting of a lecture and a seminar is to introduce the students to the contemporary Dutch lexicology and phraseology. In the summer semester, the focus is mainly on different types of the multi-word lexical units and phrases.
|
|
Prerequisites
|
Dutch language competences on the minimal B1 - CEFR level are required.
|
|
Assessment methods and criteria
|
Written exam, Student performance
Carrying out homework tasks and other assignments systematically, being active during the seminars, passing the final written test minimally with 60 % result.
|
|
Recommended literature
|
-
Corpora.
-
Slovníky Van Dale - dostupné online.
-
Boer, B. de. (2015). De spijker op de kop. Nederlandse uitdrukkingen voor anderstaligen.. Bussum.
-
Boer, B., Lijmbach, B., Loeffen, W., & Haan, M. (1995). Trefwoord: woordenschatoefeningen voor anderstaligen. 1. Groningen: Wolters-Noordhoff.
-
Boer, B., Lijmbach, B., Loeffen, W., & Haan, M. (1995). Trefwoord: woordenschatoefeningen voor anderstaligen. 2. Groningen: Wolters-Noordhoff.
-
Groot, H. de a kol. (1999). Idioomwoordenboek. Verklaring en herkomst van uitdrukkingen en gezegden.. Utrecht/Antwerpen.
-
Kowalska-Szubert, A. (1996). De kool en de geit. Nederlandse vaste verbindingen met een dier- of plantelement.. Utrecht.
-
Sterkenburg, Piet van, e.a. (1991). Groot woordenboek van synoniemen en andere betekenisverwante woorden. Utrecht/Antwerpen: Van Dale.
-
Vandeweghe, W. (2005). Lexikologie. Nederlandse taalkunde 1. Gent: Hogeschool Gent.
-
Verstraeten, L. (1992). Vaste verbindingen. een lexicologische studie vanuit cognitief-semantisch perspectief naar fraseologismen in het Nederlands. Leiden.
|