Course: Ukrainian for Non-Ukrainian Philologists 1

« Back
Course title Ukrainian for Non-Ukrainian Philologists 1
Course code KSU/7UK1
Organizational form of instruction Exercise
Level of course Bachelor
Year of study 2
Semester Winter
Number of ECTS credits 2
Language of instruction Czech, Ukrainian
Status of course Compulsory-optional
Form of instruction Face-to-face
Work placements This is not an internship
Recommended optional programme components None
Lecturer(s)
Course content
1. Ukrainian alphabet. General information about Ukraine and Ukrainians. 2. My country, days of the week, social phrases. 3. - 4. Family, names of the months, declension of nouns. 4. Restaurant. The past tense. 5. - 6. Food, Ukrainian national cuisine, declension of pronouns. 6. - 7. Shopping and shops. 8. An outline of declension patterns for nouns. 9. - 10. Curriculum Vitae. 11. - 12. Revision. 13. Credit test.

Learning activities and teaching methods
Monologic Lecture(Interpretation, Training), Dialogic Lecture (Discussion, Dialog, Brainstorming)
Learning outcomes
This course is designed for students who wish to study Ukrainian as a second Slavonic language and who want to acquire basic communicative skills in Ukrainian. The texts, dialogues and exercises are focused on active acquisition of the grammar and basic lexicon of present-day literary Ukrainian. The knowledge of this language could be useful for the students to apply for a job. We shall focus also on the differences and parallels between Ukrainian, Czech and Russian.
Students will learn how to write in Ukrainian alphabet and how to read it without difficulties, they will also learn the vocabulary of 1st 6 lessons from the textbook by Anderš, J.: Ukrajinština vážně i vesele. Olomouc 2002. and the grammar therein.
Prerequisites
The wish to study the Ukrainian language, knowledge of Czech of at least C1 level of the European Framework of Reference for Languages.

Assessment methods and criteria
Oral exam, Written exam

* Attendance, 2 absences max. * Doing the assigned homework, active participation in conversation * Talking about a selected topic (as will be specified during the course)
Recommended literature
  • (1987). Česko-ukrajinský slovník.. Kyjiv.
  • (2008). Ukrajinsko ? český, česko-ukrajinský slovník.
  • (1994). Ukrajinsko-český slovník ve dvou dílech. Praha.
  • (1994). Ukrajinsko-český slovník.. Praha.
  • www.expres.ua.
  • www.pravda.com.ua.
  • www.ukrajinci.cz.
  • Anderš, J. (1998). Česko-ukrajinské dialogy. Jazyková etiketa. Vzory dokumentů.. Brno.
  • Anderš, J. (2002). Ukrajinština vážně i vesele.. Olomouc.
  • Hryščenko, A. (2002). Sučasna ukrajins´ka literaturna mova.. Kyjiv.
  • Myronova, H. (1999). Praktický kurs ukrajinštiny.. Brno.
  • Pazjak, O., Serbenska, O. ta in. (2000). Ukrajins´ka mova. Praktikum.. Kyjiv.
  • Pljušč, M. J. - Leuta, O.I. - a kol. (2003). Sučasna ukrajins´ka literaturna mova. Zbirnyk vprav.. Kyjiv.
  • Ponomariv, O. (2001). Sučasna ukrajins´ka mova.. Kyjiv.
  • Škuratjana, N., Ševčuk, S. (2000). Sučasna ukrajins´ka literaturna mova.. Kyjiv.
  • Vinnycka, V a jin. (2000). Ukrajinska mova, II část. Kyjiv.


Study plans that include the course
Faculty Study plan (Version) Category of Branch/Specialization Recommended year of study Recommended semester
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): Russian and Economics, Law and Tourism (2015) Category: Philological sciences 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Winter
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): Russian Philology (2015) Category: Philological sciences 2 Recommended year of study:2, Recommended semester: Winter
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): Polish for translators (2016) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Winter