|
Vyučující
|
-
Vychodilová Zdeňka, doc. PhDr. CSc.
-
Slovák Václav, Mgr. Ph.D.
|
|
Obsah předmětu
|
Obsah přednášek: Věta a výpověď. Syntagma a slovní spojení. Koordinace a subordinace, parataxe a hypotaxe. Modalita. Větné členy, vztah větných členů a slovních druhů. Polovětné vazby. Nesyntagmatické jevy. Obsah cvičení: Typy vět podle modality Zápor gramatický i lexikální. Věty emocionální. Prostředky vyjadřování modality v užším smyslu. Vsuvky. Syntaktická analýza.
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
Monologická (výklad, přednáška, instruktáž), Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou)
- Účast na výuce
- 25 hodin za semestr
- Domácí příprava na výuku
- 25 hodin za semestr
|
|
Výstupy z učení
|
Úvodní kurz Syntaxe ruštiny 1 navazuje na předchozí kurzy Jazykových cvičení gramatických 1, 2 a Morfologie 1 a je věnován především praktickému zvládnutí vybraných syntaktických jevů ruského gramatického plánu. Jejich zvládnutí je předpokladem teoretického studia syntaxe. Převládá funkčně systémový přístup k jazyku, uplatňován je konfrontační plán rusko-český i česko-ruský, akcentují se jevy interferenční a jevy odlišné od mateřštiny; jevy jsou osvojovány až k jejich plnému zautomatizování. Důraz je kladen na adekvátnost překladu jevů, pro něž čeština nedisponuje přímým ekvivalentem.
Osvojení vybraných jevů syntaktické roviny současné ruštiny (větné členy, typy jednoduchých vět, souvětí, modalita, slovosled).
|
|
Předpoklady
|
Všeobecná znalost ruštiny na úrovni B1 Společného evropského referenčního rámce pro jazyky. Znalost obecně lingvistické problematiky. Absolvování podmiňujících předmětů, zejména Jazykových cvičení gramatických 1, 2, Morfologie 1.
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Písemná zkouška
aktivní účast ve cvičeních (max. 2 absence) úspěšné vykonání průběžných písemných prací během semestru úspěšné vykonání zápočtové písemné práce
|
|
Doporučená literatura
|
-
Dibrova, Je.I. (red.) . (2006). Sovremennyj russkij jazyk. Teorija. Analiz jazykovych jedinic. Morfologija. Sintaksis. . ?Akademija?, Moskva.
-
Bauer, J., Mrázek, R., Žaža, S. Příruční mluvnice ruštiny II. Praha 1979..
-
Flídrová, H. - Žaža, S. (2013). Sintaksis russkogo jazyka v sopostavlenii s češskim.Brno 2013. Brno.
-
Flídrová, H. a kol. Praktičeskij kurs russkogo sintaksisa. Olomouc 1987..
-
Flídrová, H., Žaža, S. Sintaksis russkogo jazyka v sopostavleniji s češskim. Olomouc 2005..
-
Žaža, S. Ruština a čeština v porovnávacím pohledu. Brno 1999..
|