|
Lecturer(s)
|
-
Vepřek Miroslav, doc. Mgr. Ph.D.
|
|
Course content
|
Transfer of intercultural values and pictures, translation criticism. Author´s language and his/her possibility to translate into the target language: Polich-Czech, Czech-Polish, Polish-Russian, Russian-Polish, Polish-Ukrainian, Ukrainian-Polish. Issues of interdisciplinarity and intermedial study of analyzed cultural and literary texts. 1. Definition of the research topic 2. Definition of methodology 3. Planning the paper's structure 4. Preparation of individual parts of the paper 5. Identification of an appropriate journal 6. Editing according to a journal style sheet 7. Submission of the paper 8. Possible style or content alterations, proof-reading, publication The course is supported by the project CZ.1.07/2.2.00/28.0179 Diverzifikace a systematizace postgraduálního studia na FF UP Olomouc.
|
|
Learning activities and teaching methods
|
Dialogic Lecture (Discussion, Dialog, Brainstorming), Work with Text (with Book, Textbook)
- Semestral Work
- 125 hours per semester
|
|
Learning outcomes
|
KSO/95DSL Dissertation Seminar - Literary Theory This inovative course is intended for the postgraduate students of Comparative Slavonic philology - Comparative Slavonic literary theory. The course will cover the latest findings of Polish comparative methods in literary researches what should help the postgraduate students to work on the issue treated in the thesis.
To acquire further skills in the literary theory: critical analysis of methodological approaches. Skills acquired - ability to define topic and methodology of a research paper - ability to plan a research paper - ability to edit a research paper - ability to communicate with a publisher of research papers
|
|
Prerequisites
|
Having successfully completed the course KSO/95DLS.
|
|
Assessment methods and criteria
|
Analyssis of the Student's Portfolio, Seminar Work
Active attendnace in seminars; work on selcted philological issues, presentation and discussion. Writing a paper under tutor supervision, selection of an appropriate journal, submission of the paper for a peer-review process, communication with the publisher.
|
|
Recommended literature
|
-
Další doporučená literatura odpovídá odbornému zaměření doktorandů-polská, ruská, ukrajinská a česká filologie..
-
Další literatura dle specifického zaměření článků..
-
Doporučená literatura odpovídá odbornému zaměření doktorandů-polská, ukrajinská, česká a ruská filologie.
-
Further literature according to the specific research topic..
-
Seznam oborových časopisů na webových stránkách DSP..
-
The list of journals related to the field available on the doctoral study programme website FF UP..
-
Burzyńska, A., Markowski, M. P. (2006). Teorie literatury XX wieku. Antologia. Kraków.
-
Burzyńska, A., Markowski, P., M. (2006). Teorie literatury XX wieku. Kraków.
-
Dabrowski, M. (2011). Komparatystyka dla humanistow. Podrecznik akademicki. Warszawa.
-
Pod. red. Gazdy G., Tyneckiej-Makowskiej, S. (2006). Slownik rodzajów i gatunków literackich.. Uniwersytas Kraków .
|