|
Vyučující
|
-
Cholodová Uljana, Mgr. Ph.D.
-
Stěpanova Ludmila, prof. CSc.
|
|
Obsah předmětu
|
Hlavní pojmy frazeologie jako lingvistické discipliny. Historie frazeologie. Jednotky frazeologie jako lingvistické disciplíny. Kategoriální příznaky frazémů. Hranice frazeologie. Internacionální a národně specifické frazémy.
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
Monologická (výklad, přednáška, instruktáž), Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming)
- Semestrální práce
- 125 hodin za semestr
|
|
Výstupy z učení
|
Kurz obsahuje přednášky věnované základním teoretickým problémům ruské frazeologie v porovnání s frazeologiemi dalších slovanských jazyků. Zvláštní důraz je kladen na podíl internacionálních a národně specifických frazémů. Obsah: Hlavní pojmy frazeologie jako lingvistické disciplíny. Historie frazeologie. Jednotky frazeologie jako lingvistické disciplíny. Kategoriální příznaky frazémů. Hranice frazeologie. Internacionální a národně specifické frazémy.
Studenti získají vědomosti o teoretických problémech ruské frazeologie a internacionálním jádru slovanské frazeologie.
|
|
Předpoklady
|
Předpokládá se základní znalost češtiny a orientace v základních problemech slovanské jazykovědy.
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Rozbor díla tvůrčího charakteru (hudební, výtvarné, literární)
Přítomnost na přednáškách a splnění zadaných úkolů.
|
|
Doporučená literatura
|
-
František Čermák. (2007). Frazeologie a idiomatika česká a obecná. Praha.
-
František Čermák. (2009). Slovník české frazeologie a idiomatiky. D. 1-4. Praha.
-
Ludmila Stěpanova. (2007). Rusko-český frazeologický slovník. Olomouc.
-
Stěpanova, L. Česká a ruská frazeologie: diachronní aspekty.
-
Světla Čmejrková, Jana Hoffmannová, Eva Havlová. (2010). Užívání a prožívání jazyka. Praha.
|