|
Lecturer(s)
|
-
Pračkeová Martina, Mgr.
-
Kováčová Lenka, Mgr.
|
|
Course content
|
Grammar: 1. Present and past Subjunctive. 2. Sequence of tenses - Subjunctive. 3. Verb regency different from Czech. 4. Conditional sentences. 5. Direct and indirect speech. Topics: 1. Additional specialized vocabulary. 2. Criminal Code. 3. Family law. 4. Canon law.
|
|
Learning activities and teaching methods
|
Monologic Lecture(Interpretation, Training), Dialogic Lecture (Discussion, Dialog, Brainstorming), Work with Text (with Book, Textbook), Activating (Simulations, Games, Dramatization)
- Attendace
- 25 hours per semester
- Preparation for the Course Credit
- 25 hours per semester
- Preparation for the Exam
- 50 hours per semester
|
|
Learning outcomes
|
The aim of the course is to introduce students to the basics of legal terminology in the field of the civil and criminal law, through reading, analysis and translation of scientific texts.
Students will get acquainted with the basics of professional legal lexicon, with legal documents, will analyse and translate selected texts.
|
|
Prerequisites
|
A good knowledge of Italian language.
|
|
Assessment methods and criteria
|
Mark, Oral exam, Written exam
Knowledge of Italian, active participation in seminars, preparation for every lesson, selection and analysis of scientific text, 1 activity of choice.
|
|
Recommended literature
|
-
Vybrané autentické právnické texty..
-
AA. VV. (2003). Dizionario dei termini giuridici. Milano: Vallardi.
-
Forapani, D. (2005). Italiano per giuristi. Firenze: Alma Edizioni.
-
Nováková, M. (2001). Česko-italský právnický slovník. Praha: Linde.
-
Pospíšilová, V., Ferrarová, M., Ferrarová, E. (2009). Učebnice současné italštiny 2. díl. Brno: Computer Press.
-
Tomaščínová, J., & Damohorský, M. (1999). Italsko-český právnický slovník. Praha: Leda.
|