Palacký University Olomouc
Study programmes & Course catalogue
for academic year 2024/2025
Palacký University Olomouc
Česky
Search

Course: Interpretation Exercices 1

« Back
Course title Interpretation Exercices 1
Course code KRF/TS1N
Organizational form of instruction Seminar
Level of course Bachelor
Year of study not specified
Semester Winter and summer
Number of ECTS credits 3
Language of instruction French
Status of course Compulsory-optional
Form of instruction Face-to-face
Work placements This is not an internship
Recommended optional programme components None
Lecturer(s)
  • Hildenbrand Zuzana, Mgr. Ph.D.
Course content
unspecified

Learning activities and teaching methods
Monologic Lecture(Interpretation, Training), Dialogic Lecture (Discussion, Dialog, Brainstorming), Work with Text (with Book, Textbook), Demonstration, Projection (static, dynamic), Activating (Simulations, Games, Dramatization)
  • Homework for Teaching - 24 hours per semester
  • Attendace - 26 hours per semester
  • Preparation for the Course Credit - 25 hours per semester
Learning outcomes
Prerequisites
unspecified

Assessment methods and criteria
Student performance, Analysis of linguistic, Systematic Observation of Student

Recommended literature
  • Čeňková, I. a kol. (2001). Teorie a didaktika tlumočení I. . Praha: Univerzita Karlova .
  • Čeňková, Ivana. (1988). Teoretické aspekty simultánního tlumočení. Praha.
  • Hrdinová, E.M., Vilímek, V. a kol. Úvod do teorie, praxe a didaktiky tlumočení. Ostrava 2008.
  • Hůrková-Novotná-Šrámková. (1984). Mluvený projev a přednes. Praha: SPN.
  • Janovcová, E./Hromečková, D. (1982). Audioorální program pro simultánní tlumočení. Francouzština. Praha: Univerzita Karlova.
  • Márquez, Alex, Márquez, Marta. (1987). The New Interpreters Handbook. Anaheim.
  • Rábeková, S./Raclavská, J./Vilímek, V. (2008). Cvičebnice pro rozvíjení kognitivních dovedností tlumočníků. Ostrava: Ostravská univerzita.
  • Slouková, G. (1984). Úvod do teorie tlumočení. . Praha: SPN .


Study plans that include the course
Faculty Study plan (Version) Category of Branch/Specialization Recommended year of study Recommended semester
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French Philology (2019) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Winter
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French Philology (2021) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Winter
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French Philology (2021) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Winter
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French Philology (2021) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Winter
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French Philology (2019) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Winter
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French Philology (2021) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Winter
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French Philology (2019) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Winter
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French oriented on applied economics (2019) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Winter
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): French oriented on applied economics (2021) Category: Philological sciences - Recommended year of study:-, Recommended semester: Winter
Palacký University Olomouc, date of update: 30.04.2025 23:58. Data created for academic year 2024/2025