|
Vyučující
|
-
Stratilková Martina, Mgr. et Mgr. Ph.D.
-
Keprt Marek, doc. MgA. Ph.D.
-
Pechač Marek, Mgr. et Mgr.
-
Yansori Ali, Mgr. Ph.D.
|
|
Obsah předmětu
|
1. Sound and Notes 2. Musical instruments and musical forms 3. Programme music 4. Music in Ancient Greece 5. Music in Russia 6. Mahler 1 7. Mahler 2 8. Style and Idea 9. Chopin's Ballade No. 1 10. Romanticism 11. Schopenhauer and music 12. Neo-Romanticism Literatura: Floros, Constantin. Gustav Mahler: The Symphonies. Portland: Amadeus Press, 1985. Dahlhaus, Carl. "Neo-Romanticism." 19th-Century Music, vol. 3, no. 2, 1979, pp. 97-105. https://doi.org/10.2307/746281. Schoenberg, Arnold. Style and Idea. New York: Philosophoical Library, 1950. Samson J. Chopin: The Four Ballades. Cambridge University Press; 1992. Líznerová, Zora. Musicology. Karolinum, Praha, 1992. Vičar Jan - Vičarová Eva. Academic English for Humanities. Musicology. Vydavatelství Univerzity Palackého, Olomouc, 2013. The New Grove Dictionary of Music and Musicians. London, 2001. Další literatura podle muzikologického zaměření a jazykové vyspělosti studenta.
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
Monologická (výklad, přednáška, instruktáž), Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou)
- Příprava na zápočet
- 54 hodin za semestr
- Účast na výuce
- 11 hodin za semestr
- Domácí příprava na výuku
- 60 hodin za semestr
|
|
Výstupy z učení
|
Cílem předmětu Interpretace cizojazyčného textu 1 je získání znalosti angličtiny a zvládnutí její hudební terminologie, což umožňuje porozumět cizojazyčné literatuře o hudbě a komunikovat se zahraničními kolegy.
1.Znalost cizojazyčné hudební a muzikologické terminologie. 2.Schopnost porozumět cizojazyčným muzikologickým textům. 3.Student bude schopen získávat potřebné informace ke studiu a ke své práci také ze zahraničních muzikologických publikací a cizojazyčných internetových zdrojů.
|
|
Předpoklady
|
Předpokládá se alespoň začátečnická znalost vybraného cizího jazyka. Student musí ovládat základní muzikologickou terminologii v češtině, aby byl schopen interpretovat cizojazyčné muzikologické termíny. Student musí bezpečně ovládat česká gramatická pravidla, aby se mohl zorientovat v gramatice cizího jazyka.
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Ústní zkouška, Písemná zkouška, Rozbor jazykového projevu studenta
Moodle: splnění úkolů. Příprava referátu na základě vybraného textu. Aktivní účast ve výuce.
|
|
Doporučená literatura
|
-
Další literatura podle muzikologického zaměření a jazykové vyspělosti studenta. .
-
The New Grove Dictionary of Music and Musicians. London. 2001.
-
Dahlhaus, Carl. "Neo-Romanticism." 19th-Century Music, vol. 3, no. 2, 1979, pp. 97-105. https://doi.org/10.2307/746281. 1979.
-
Líznerová, Zora. Musicology. Praha. 1992.
-
Samson J. Chopin: The Four Ballades. Cambridge. 1992.
-
Schoenberg, Arnold. Style and Idea. New York. 1950.
-
Vičar Jan - Vičarová Eva. Academic English for Humanities. Musicology. Olomouc. 2013.
|