|
Vyučující
|
-
Oppeltová Jana, Mgr. Ph.D.
-
Kaňák Bohdan, PhDr. Ph.D.
-
Peřinová Markéta
|
|
Obsah předmětu
|
Náplní seminářů bude transliterace a transkripce jazykově českých, německých a v malé míře i latinských textů od 16. do 20. století. Jednoduché texty diplomatického i kodikologického charakteru budou probírány v chronologickém pořadí, aby tak bylo možno navázat na výuku předmětu Paleografie starověku a středověku 2 a Propedeutika paleografie novověku 1. Semináře budou zaměřeny zejména na čtenářskou praxi posluchačů a měly by vést k praxi rychlé identifikace písma a základní identifikaci předloženého textu. Budou prohloubením teoretického fundamentu a seminární praxe předmětu Paleografie novověku 2.
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
Metody práce s textem (učebnicí, knihou)
- Domácí příprava na výuku
- 20 hodin za semestr
- Příprava na zápočet
- 5 hodin za semestr
- Účast na výuce
- 26 hodin za semestr
|
|
Výstupy z učení
|
Cílem seminářů je prohloubit praxi posluchačů při četbě novověkých novogotických (a částečně též humanistických) písem a seznámit je s texty, vzniklými v různém prostředí i v různém období od 16. do 20. století.
Student je schopen identifikovat předložený text psaný česky, německy či latinsky, který vznikl od 16. do 20. století a umí se vyjádřit o jeho původci. Předložený text dokáže přečíst a podle potřeby transliterovat či transkribovat.
|
|
Předpoklady
|
Předmět očekává předchozí absolvování předmětů Paleografie starověku a středověku 2 a Propedeutika paleografie novověku 1, výhodou bude základní znalost či paralelní studium německého jazyka.
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Analýza výkonů studenta, Písemný test
docházka do semináře 90%; písemná příprava na semináře formou paleografického přepisu do paleografické čítanky; písemný zápočet (paleografický přepis relevantního německého a českého textu)
|
|
Doporučená literatura
|
-
EBELOVÁ, Ivana. (2004). Klíč k novověké paleografii. Schlüssel zur neuzeitlichen Paläographie.. Praha.
-
HLEDÍKOVÁ, Zdeňka, EBELOVÁ, Ivana, KAŠPAR, Jaroslav (edd.). (1982). Paleografická čítanka. Praha.
-
KAŇÁK, Bohdan. (2008). Paleografická edice opisu učebnice psaní pocházejícího z počátku 16. století z Olomouce (opis takzvané učebnice psaní Christofa Lindenspergera). Olomouc.
-
KAŇÁK, Bohdan. (2002). Paleografické texty. 1. sešit.. Olomouc.
-
KAŇÁK, Bohdan. (1999). Paleografické texty. 2. sešit. Olomouc.
-
KAŇÁK, Bohdan. Příspěvek k metodice užití slabikářů z 19. století pro současnou elementární výuku čtení kurentu. , In: AUC - Philosophica et historica 5, 1996, Z pomocných věd historických XIV - Sborník k 70. narozeninám doc. PhDr. Jaroslava Kašpara, CSc., Praha 1999, s. 93-110.
-
KAŠPAR, Jaroslav. České novogotické písmo. , In: Soubor statí o novověkém písmu. Praha 1993, s. 101-136.
-
KAŠPAR, Jaroslav. Norimberská písařská škola Johanna Neudörffera staršího a její vliv v českých zemích. , In: Historia docet. Sborník prací k poctě 60. narozenin prof. PhDr. Ivana Hlaváčka. Praha 1992, s. 135-144.
-
KAŠPAR, Jaroslav. Přehled výzkumu novověkého písma. , In: Soubor statí o novověkém písmu. Praha 1993, s. 13-36.
-
KAŠPAR, Jaroslav. Školní písmo v Čechách v letech 1774-1932. , In: Soubor statí o novověkém písmu. Praha 1993, s. 139-158.
-
KAŠPAR, Jaroslav. (1987). Úvod do novověké latinské paleografie se zvláštním zřetelem k českým zemím. Praha.
|