|
Vyučující
|
-
Cholodová Uljana, Mgr. Ph.D.
-
Kopyshchyk Oksana, Mgr.
|
|
Obsah předmětu
|
1. Popis osoby, slovní zásoba spojená se zevnějškem člověka, přídavná jména jakostní a vztahová. 2. Charakterové vlastnosti člověka, jmenné tvary přídavných jmen. 3. Příslovce, stupňování příslovcí. 4. Cestování, prostředky hromadné dopravy, přechodníky. 5. Oblíbený dopravní prostředek, skloňování zájmen. 6. - 7. Číslovky, jejich skloňování, spojky. 8. - 9. Hlavní město Kyjev. Částice, citoslovce. 10. - 11. Specifické rysy ukrajinské syntaxe. 12. Opakování. 13. Zápočet.
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
|
Monologická (výklad, přednáška, instruktáž), Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou)
|
|
Výstupy z učení
|
Cílem kursu je základní přehled ukrajinské gramatiky, zvládnutí zásad výslovnosti a pravidel pravopisu. Velký důraz je kladen na konverzaci, studenti si osvojují komunikační schopnosti na základě procvičování dialogů na jednotlivá témata, a také ústním a písemným překládáním jednoduchých konstrukcí z ukrajinštiny do češtiny a naopak. Studenti jsou při výuce dále seznamováni s reáliemi a kulturou Ukrajiny.
Získání přehledu gramatického systému současné ukrajinštiny, mluvnických pravidel, základní přehled kultury a reálií Ukrajiny, schopnost komunikovat v ukrajinštině na středně pokročilé úrovni.
|
|
Předpoklady
|
Dosažení schopnosti komunikovat na středně pokročilé úrovni ukrajinského jazyka. Předpokládá se zvládnutí fonetiky, základní znalost gramatiky, základních komunikačních funkcí, běžné slovní zásoby.
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Písemná zkouška
* účast na cvičeních s max. počtem absencí za semestr 2 týdny * plnění zadaných úkolů, připravenost, aktivní zapojení do konverzace * vyprávění na zvolené téma (bude upřesněno během semestru) * znalost základů pravopisu
|
|
Doporučená literatura
|
-
Anderš, J.: Ukrajinština vážně i vesele. Olomouc 2002; Kosmakova-Bratushenko, T. D.: Ukrajins´ka mova dlja inozemciv. Odesa 2000; Myronova, H.: Praktický kurs ukrajinštiny. Brno 1999; Myronova, H.: Praktický kurs ukrajinštiny II. Brno 1999; Ponomariv,O.D.: Sučasna ukrajins´ka mova. Kyjiv 2001..
-
http://www.dt.ua/.
-
(2006). Rozmovljajete ukrajiskoju? Pidručnyk z ukrajinskoji.. Wroclaw.
-
(2001). Slovnyk synonimiv ukrajins´koji movy v 2 tomach.. Kyjiv.
-
(2008). Ukrajinsko ? český, česko-ukrajinský slovník.
-
(1994). Ukrajinsko-český slovník ve dvou dílech.. Kyjiv.
-
www.abetka.ukrlife.org.
-
www.expres.ua.
-
www.meta.ua.
-
www.pravda.com.ua.
-
www.ukrajinci.cz.
-
Bas-Kononenko O.V., Hnat?uk L.P. (2010). Ukrajinska mova: teorija, zavdanna, testy. Kyjiv.
-
Buhaj, N.:. (2011). Ukrajinskyj etyket. Posibnyk dlja školjariv ta studentiv. Kyjiv.
-
Pazjak, ?. ?? ??.:. (2000). Ukrajinska mova. Praktykum.. Kyjiv.
-
Ševčuk, S., Loboda. (2008). .:Současna ukrajins´ka literaturna mova.. Kyjiv.
-
Vinnycka, V a jin.:. (2000). Ukrajinska mova, II část. Kyjiv.
|