Předmět: Interkulturní komunikace v ruštině

» Seznam fakult » FIF » KSR
Název předmětu Interkulturní komunikace v ruštině
Kód předmětu KSR/ICRU
Organizační forma výuky Cvičení
Úroveň předmětu Magisterský
Rok studia nespecifikován
Semestr Zimní a letní
Počet ECTS kreditů 4
Vyučovací jazyk Čeština
Statut předmětu Povinně-volitelný
Způsob výuky Kontaktní
Studijní praxe Nejedná se o pracovní stáž
Doporučené volitelné součásti programu Není
Vyučující
Obsah předmětu
Obsahem kurzu je: - nácvik komunikačních dovedností, technik a strategií (písemných a ústních; verbálních a nonverbálních) pro potřeby profesní sféry v daném interkulturním prostředí - osvojování znalostí kulturních a společenských specifik cílových zemí (např. etikety, vnímání času, klišé atp.) z hlediska jejich dopadu na profesní sféru Součástí kurzu je: - vystoupení odborníka z praxe (zástupce nadnárodního koncernu cílové země), který se podělí o své zkušenosti - prezentace studenta - absolventa pracovní stáže v cílové zemi, který se podělí o své zkušenosti z pracovní stáže v cílové zemi e-learningová opora v prostředí INTLAG k rozšíření, ověření a upevnění interkulturních znalostí http://intlag.upol.cz/ přístupové údajé jako do PORTÁLU UPOL. Pozn.: Kurz bude realizován blokově - ve třech dnech po osmi vyučovacích hodinách (s přestávkou na oběd takto: 9.00 - 12.15 a 13.30 - 16.45

Studijní aktivity a metody výuky
Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou), Aktivizující (simulace, hry, dramatizace)
  • Účast na výuce - 25 hodin za semestr
  • Semestrální práce - 50 hodin za semestr
  • Domácí příprava na výuku - 25 hodin za semestr
Výstupy z učení
Cílem kurzu interkulturní komunikace je osvojení a prohloubení jazykových a interkulturních kompetencí, důležitých pro hladké zapojení studenta do pracovního a kulturního prostředí zemí cílového jazyka. Kurz proběhne v rámci projektu ESF: Vytvoření systému řízení kvality zahraničních pracovních stáží studentů UP; registrační číslo: CZ.1.07/2.2.00/28.0176. Forma výuky: blokově ve třech dnech s e-learningovou oporou. Důležité: Podmínkou zařazení do tohoto kurzu je vyplnění dodatečné on-line přihlášky v prostředí INTLAG s dalšími údaji. Výzva k této online přihlášce s příslušným linkem se vygeneruje do 24 hodin po přihlášení do IS STAG na univerzitní mailovou adresu zájemce. Rovněž je možné přihlásit se přímo, a to se stejnými přístupovými údaji jako do PORTÁLU UPOL na: http://intlag.upol.cz/ Přihlášení do INTLAGU je z technických důvodů možné vždy až po uplynutí 24 hodin od Vašeho zápisu na předmět ICDE do STAGU. Použijte vyhledávač Explorer 10 a vyšší nebo Firefox. Rovněž je možné přihlásit se přímo, a to se stejnými přístupovými údaji jako do PORTÁLU UPOL na: http://intlag.upol.cz/ Použijte vyhledávač Explorer 10 a vyšší nebo Firefox Datum konání kurzu: 11.9. - 13.9.2014 Časový rozpis kurzu 9.00-12.15 a 13.30-16.45
- Jazykové kompetence zaměřené na interkulturní a profesní specifika cílové země - Interkulturní kompetence a znalosti zaměřené na profesní sféru cílové země Získané kompetence přispějí: - ke zvýšení šance na získání pracovní stáže v zahraničí - k hladkému začlenění studenta do profesního prostředí dané kultury a tím k úspěšnému absolvování zahraniční pracovní stáže
Předpoklady
Úroveň potřebná pro účast v kurzu: minimálně B1-B2 Společného evropského referenčního rámce pro jazyky (ERR) Škála ERR online: http://europass.cedefop.europa.eu/cs/resources/european-language-levels-cefr Důležité: Podmínkou zařazení do tohoto kurzu je vyplnění dodatečné on-line přihlášky v prostředí INTLAG s dalšími údaji. Výzva k této online přihlášce s příslušným linkem se vygeneruje do 24 hodin po přihlášení do IS STAG na univerzitní mailovou adresu zájemce. Rovněž je možné přihlásit se přímo, a to se stejnými přístupovými údaji jako do PORTÁLU UPOL na: http://intlag.upol.cz/ Použijte vyhledávač Explorer 10 a vyšší nebo Firefox

Hodnoticí metody a kritéria
Analýza výkonů studenta, Rozbor jazykového projevu studenta, Didaktický test

Požadavky pro udělení zápočtu: - 100% přítomnost v kurzu (kurz realizován blokově ve 3 dnech) - aktivní účast v kurzu (akt. podíl na diskuzích, skupinové práci atp., kooperace s ostatními frekventanty) - splnění úkolů stanovených lektorem kurzu - Důležité: Podmínkou zařazení do tohoto kurzu je vyplnění dodatečné on-line přihlášky v prostředí INTLAG s dalšími údaji. Výzva k této online přihlášce s příslušným linkem se vygeneruje do 24 hodin po přihlášení do IS STAG na univerzitní mailovou adresu zájemce. Rovněž je možné přihlásit se přímo, a to se stejnými přístupovými údaji jako do PORTÁLU UPOL na: http://intlag.upol.cz/ Použijte vyhledávač Explorer 10 a vyšší nebo Firefox Datum konání kurzu 11. 9. - 13.9. 2014
Doporučená literatura
  • Bouzek, Jan. (2008). Jak se domluvit s jinými? Úvod do mezikulturní komunikace.. Praha ? Kroměříž.
  • Hasil, Jiří. (2011). Interkulturní aspekty mezikulturní komunikace. Ústí nad Labem.
  • Nový, Ivan ? Schroll-Machl, Sylvia a kol. (1999). Interkulturní komunikace v řízení a podnikání.. Praha.
  • On-line katalogy knihoven a doporučené www stránky. On-line katalogy knihoven a doporučené www stránky.
  • Šroněk, Ivan. (2005). Obchodní jednání se zahraničními partnery. Praha.
  • Zamykalová, Monika. (2001). Aktuální otázky mezinárodního obchodu. Mezinárodní obchodní jednání.. Praha.


Studijní plány, ve kterých se předmět nachází
Fakulta Studijní plán (Verze) Kategorie studijního oboru/specializace Doporučený ročník Doporučený semestr
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Ruština se zaměřením na hospodářsko-právní a turistickou oblast (2015) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -