|
Vyučující
|
|
|
|
Obsah předmětu
|
1. Medialingvistika a mediální diskurz 2. Jazyk médií jako předmět studia 3. Žánry moderních médií 4. Hlavní aktivní procesy v současném ruském jazyce 5. Charakteristiky jazyka moderních médií v pragmatickém aspektu. 6. Expresivní lexikální prostředky. Lexikální a frazeologické inovace. 7. Zastaralá slovní zásoba v médiích 8. Jazykový substandart v médiu 9. Gramatické prostředky ruských médií 10. Intertextualita mediálního textu 11. Jazyková hra v mediálním diskurzu 12. Literární editace mediálních textů
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
|
Monologická (výklad, přednáška, instruktáž), Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou)
|
|
Výstupy z učení
|
Kurz je zaměřen na vytváření jak obecných teoretických představ o jazykových a stylových zvláštnostech v současných ruských hromadných sdělovacích prostředcích, tak i praktických návyků a dovedností spojených s vytvářením a korigováním textů mediálního diskurzu. V rámci kurzu jsou posuzovány otázky jazykové a žánrové specifiky současných ruských mediálních textů, jejich stylové a diskurzní rysy, aspekty fungování lexikálně-frazeologických a gramatických prostředků, problémy vzájemného vztahu publicistických textů s jazykovým substandardem a neologismy a také metodika vytváření a korigování mediálních textů.
|
|
Předpoklady
|
Úroveň praktické ruštiny odpovídající stupni B2 Společného evropského referenčního rámci pro jazyky. Zvládnutí problematiky ruského publicistického stylu na úrovni bakalářského studia.
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
nespecifikováno
- účast na seminářích s maximálním počtem absencí za semestr 2 týdny - plnění zadaných úkolů - vedení vlastní evidence textů - úspěšné vykonání písemných prací
|
|
Doporučená literatura
|
-
(1998). Approaches to Media Diacourse. Ed. By Bell A., Garrett P.. Blackwell.
-
(2012). Language and Humour in the Media. Edited by Jan Chovanec and Isabel Ermida.. Cambridge.
-
(2004). Yazyk SMI kak objekt mezhdisciplinarnogo issledovaniya. Moskva.
-
Dobrosklonskaya T.G. (200). Medialingvistika: sistemnyj podhod k izučeniyu yazyka SMI.. Moskva.
-
Kostomarov V.G. (1994). Yazykovoj vkus epochi: analiz rečevoj praktiki mass-media.. Moskva.
-
Smetanina S.I. (2002). Mediatekst v sisteme kul'tury.. Sankt-Peterburg.
|