Course: Czech for Translators

» List of faculties » FIF » KRF
Course title Czech for Translators
Course code KRF/CJTPV
Organizational form of instruction Lecture + Seminar
Level of course Master
Year of study not specified
Semester Winter and summer
Number of ECTS credits 3
Language of instruction Czech
Status of course Compulsory-optional
Form of instruction Face-to-face
Work placements This is not an internship
Recommended optional programme components None
Lecturer(s)
  • Matoušková Jiřina, Mgr. Ph.D.
Course content
unspecified

Learning activities and teaching methods
Dialogic Lecture (Discussion, Dialog, Brainstorming), Work with Text (with Book, Textbook)
  • Homework for Teaching - 25 hours per semester
  • Attendace - 25 hours per semester
  • Preparation for the Course Credit - 25 hours per semester
Learning outcomes
Prerequisites
unspecified

Assessment methods and criteria
Student performance, Written exam

Recommended literature
  • . Pravidla českého pravopisu.
  • Brabcová, R. Novinky z pravopisu a tvarosloví. Dobřichovice 2000..
  • Čechová, M. - Krčmová, M. - Minářová, E. (2008). Současná stylistika. Praha.
  • Filipec, Josef . (2009). Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost. Praha.
  • Grepl, M. a kol. (1995). Příruční mluvnice češtiny.. Praha.
  • Hlavsová, J. (2001). Čeština bez chyb. 333 slov, v nichž se často chybuje. Praha.
  • kol. autorů. (2001). Akademický slovník cizích slov.. Praha.
  • Martincová, O., Mejstřík, V., Rangelová, A., Holubová, V., Opavská, Z., & Tichá, Z. (2004). Nová slova v češtině: slovník neologizmů. Praha.
  • Musilová, E. (2007). Kurz tvůrčího psaní, aneb, Jak psát hezky česky. Kralice na Hané.
  • Pala Karel, Všianský Jan. (2000). Slovník českých synonym. Praha.
  • Spitzer. (2010). Stylistické studie z románských literatur. Praha.
  • Styblík, V., Čechová, M. (2007). Stručná mluvnice česká: mluvnická a slohová cvičení. Praha.
  • Svobodová, J. (2003). Průvodce českou interpunkcí. Opava.


Study plans that include the course
Faculty Study plan (Version) Category of Branch/Specialization Recommended year of study Recommended semester
Faculty: Faculty of Arts Study plan (Version): Spanish philology with specialization in translation and interpreting (2025) Category: Philological sciences 1 Recommended year of study:1, Recommended semester: Summer