Předmět: Analýza a interpretace odborného textu

» Seznam fakult » FIF » KRF
Název předmětu Analýza a interpretace odborného textu
Kód předmětu KRF/AIOTN
Organizační forma výuky Přednáška + Seminář
Úroveň předmětu Magisterský
Rok studia nespecifikován
Semestr Zimní a letní
Počet ECTS kreditů 4
Vyučovací jazyk Francouzština
Statut předmětu Povinně-volitelný
Způsob výuky Kontaktní
Studijní praxe Nejedná se o pracovní stáž
Doporučené volitelné součásti programu Není
Vyučující
  • Kadlec Jaromír, doc. Mgr. Dr.
Obsah předmětu
1. Odborné texty z oblasti ekonomické a finanční 2. Odborné texty z oblasti právní 3. Odborné texty z oblasti společenských věd 4. Odborné texty z oblasti techniky a průmyslu 5. Texty institucí Evropské unie

Studijní aktivity a metody výuky
Monologická (výklad, přednáška, instruktáž), Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou)
  • Účast na výuce - 25 hodin za semestr
  • Domácí příprava na výuku - 50 hodin za semestr
  • Příprava na zápočet - 25 hodin za semestr
Výstupy z učení
Cílem kurzu je seznámit posluchače s odbornou francouzštinou formou analýzy a interpretace odborných textů.
Prohloubení znalosti slovní zásoby odborné francouzštiny Osvojení schopnosti aplikovat získané znalosti při práci s textem
Předpoklady
Žádné

Hodnoticí metody a kritéria
Analýza výkonů studenta

Podmínkou splnění předmětu je pravidelná docházka, aktivní účast na přednáškách a seminářích, příprava na výuku, znalost analyzovaných textů a prostudování příslušné odborné literatury. U zkoušky se prověřuje znalost odborné slovní zásoby a schopnost analyzovat a interpretovat francouzské odborné texty.
Doporučená literatura
  • Bertrand, O. - Schaffner, I. (2008). Francais de spécialité. Paris .
  • Chille, O. (2002). Enseigner le francais de spécialité. Paris .
  • Soignet, M. (2003). Le francais juridique. Paris.


Studijní plány, ve kterých se předmět nachází
Fakulta Studijní plán (Verze) Kategorie studijního oboru/specializace Doporučený ročník Doporučený semestr
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Francouzština se specializací na tlumočení a překlad (2020) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: Letní
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Francouzská filologie minor (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: Letní