|
Vyučující
|
-
Změlík Richard, doc. Mgr. Ph.D.
-
Komárek Karel, doc. PhDr. Ph.D.
-
Peřinová Markéta
|
|
Obsah předmětu
|
1. Přepis rukopisných českých textů z období 16. až 18. století; 2. Excerpce slovní zásoby těchto textů do databáze Ústavu pro jazyk český AV ČR. 3. Instruktáž a metodické vedení odborníků na paleografii a na češtinu humanistického a barokního období.
|
|
Studijní aktivity a metody výuky
|
Přednášení, Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou)
- Účast na výuce
- 26 hodin za semestr
|
|
Výstupy z učení
|
Předmět navazuje na disciplinu KHI/VLX. Obsahem předmětu je praktické vytváření databáze slovní zásoby z českých textů 16. až 18. století podle požadavků oddělení vývoje jazyka Ústavu pro jazyk český AV ČR a pod odborným vedením vyučujícího.
Studenti získají nebo si prohloubí tyto dovednosti: transkripce raněnovověkých českých rukopisů, jazykový rozbor raněnovověkých českých textů, práce s elektronickými databázemi humanistické a barokní češtiny.
|
|
Předpoklady
|
Předpoklady: základní orientace v gramatickém a lexikálním systému starší i novodobé češtiny, přehled vývoje českého pravopisu.
|
|
Hodnoticí metody a kritéria
|
Seminární práce
K zápočtu: transliterace a excerpce lexikálních dokladů z raněnovověkého českého rukopisu v rozsahu cca 5 stran.
|
|
Doporučená literatura
|
-
Lexikální databáze humanistické a barokní češtiny. .
-
Manuscriptorium.
-
(1968). Staročeský slovník: úvodní stati, soupis pramenů a zkratek. Praha.
-
Vokabulář webový. Webové hnízdo pramenů k poznání historické češtiny. Dostupný na adrese <http://vokabular.ujc.cas.cz>..
-
Čornejová, M., Rychnovská, L., & Zemanová, J. (2010). Dějiny českého pravopisu (do r. 1902): sborník příspěvků z mezinárodní konference Dějiny českého pravopisu (do r. 1902) 23.-25. září 2010, Brno, Česká republika = History of Czech orthography (up to 1902) : proceedings of the international conference History of Czech orthography (up to 1902) 23.-25. September 2010 Brno, Czech Republic. Brno.
-
Havránek, B., & Hrabák, J. (1957). Výbor z české literatury od počátků po dobu Husovu. Praha.
-
Porák, J. (1983). Humanistická čeština: hláskosloví a pravopis. Praha.
-
Vintr, J. Studien zur älteren tschechischen Grammatigraphie. 2008.
|