Předmět: Regionální a minoritní jazykové útvary a projekty na území češtiny a v jejím okolí

» Seznam fakult » FIF » KBH
Název předmětu Regionální a minoritní jazykové útvary a projekty na území češtiny a v jejím okolí
Kód předmětu KBH/VS2BC
Organizační forma výuky Seminář
Úroveň předmětu Bakalářský
Rok studia nespecifikován
Semestr Zimní a letní
Počet ECTS kreditů 3
Vyučovací jazyk Čeština
Statut předmětu Povinně-volitelný
Způsob výuky Kontaktní
Studijní praxe Nejedná se o pracovní stáž
Doporučené volitelné součásti programu Není
Vyučující
  • Skorvid Sergej, doc. CSc.
  • Hradilová Darina, Mgr. Ph.D.
Obsah předmětu
Obsah semináře (probíraná témata): 1. Regionální a minoritní jazykové útvary ve světě a jejich interpretace badateli. 2. Česká a moravská nářečí v tiscích a umělecké literatuře 19. století a za první republiky. Dialekt v "Maryši" bratří Mrštíků a jejím prvním zfilmování (v porovnání s TV filmem z r. 1971). 3. Literární laština Óndry Łysohorského a jeho následovníků. 4. Využití dialektů v regionální literatuře a filmech z období ČSSR. Tvorba v českých/moravských nářečích a ve východní slovenštině. 5. "Tož včil neco vo tém nerealnym projektu tej spisovné moravščiny" z 90. let 20. století a jeho replikách. 6. Diskontinuita vývoje nadnářečních manifestací místní mluvy v Moravskoslezském kraji ČR a na polském Horním Slezsku (s ohledem na "boom" regionálních jazyků v současném Polsku). 7. "Špígl hantecu" a zrcadlení jiných městských regiolektů v zábavných publikacích z konce 20. a počátku 21. století. 8. "Selský baroko" dialektů v textech představitelů české umělecké literatury posledních desetiletí. 9. Kolik podob má (nadnářeční) rusínština a která z nich je zastoupena v ČR? 10. Typy regionálních a minoritních jazykových útvarů na slovanském jihu a východě (ve srovnání se západoslovanskými). 11-12. Prezentace a vyhodnocení seminárních prací studentů, udělení zápočtu.

Studijní aktivity a metody výuky
Monologická (výklad, přednáška, instruktáž), Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou)
Výstupy z učení
Cílem semináře je seznámit s pokusy o pozvednutí regionálních nářečních a nadnářečních podob češtiny na funkčně vyšší úroveň až k vyhlášení samostatného jazyka, podnikanými v minulosti i v současnosti, ve srovnání se situací na území sousedních jazyků (zejména slovenštiny a polštiny). Seminář přiblíží různé přístupy k podobným jazykovým útvarům ve světě a základní pojmosloví používané v souvislosti s nimi a umožní zhodnotit formou zvážení pro a contra útvary, které byly nebo jsou aktuální v českém jazykovém prostoru. Podmínkou udělení zápočtu bude závěrečná práce studenta spočívající v takovém hodnocení jednoho z jazykových útvarů/projektů, jež budou představeny v rámci semináře, nebo jeho odrazu v umělecké literatuře či v kinematografii.

Předpoklady
nespecifikováno

Hodnoticí metody a kritéria
Analýza výkonů studenta, Seminární práce

aktivní účast na semináři (max. 2 absence), prezentace seminární práce
Doporučená literatura
  • BLÁHA, Ondřej. (2015). Jazyky střední Evropy. Olomouc.
  • DENIK OSTRAVAKA. (kterákoli ze série knih vydávaných nakladatelstvím Repronis od r. 2005).
  • GALUŠKA, Z. Slovácko sa súdí aj nesúdí (1987), nebo Stařeček Pagáč vyprávjajú (1977).
  • GUSTAVSSON, S. Sociolinguistic typology of Slavic minority languages. Slovo (Uppsala), No. 46, pp. 75?89., 1988.
  • HÁJÍČEK, J. (2006). Selský baroko. Brno.
  • HORÁČEK, J. (1966). Muderlanti zpod Žalýho. Liberec.
  • KNOLL, V. Types of non-dominant languages in Europe. Zeszyty Łużyckie 57, s 23?51., 2022.
  • ŁYSOHORSKÝ, Ó. Poručénstwo / Odkaz (2005, dvojjazyčné vyd., ed. J. Marvan, české parafráze Z. Bergrová).
  • MARTINEK, L. (2016). Lašsko -evropský básník Óndra Łysohorsky.. Wrocław.
  • MRŠTÍKOVÉ, A. a V. Maryša (libovolné vydání).
  • PLIŠKOVÁ, A. (2007). Rusínsky jazyk na Slovensku: náčrt vývoja a súčasné problémy. Prešov.
  • SKORVID, S. (2012). Laština Óndry Łysohorského: "promarněná mince" regionálního literárního (mikro?)jazyka. In: Martinek, L. (ed.) Od dialektů k literárním jazykům v Evropě. Opava, s. 76?85..
  • TOMAN, L. (1999). Špígl hantecu. Tišnov.
  • TUČKOVÁ, K. (2012). Žítkovské bohyně. Brno.
  • ULIČNÝ, O. (2005). Tož včil neco vo tém nerealnym projektu tej spisovné moravščiny. In: Uličný, O. (ed.), Eurolitteraria & Eurolingua. Liberec: TU Liberec, Katedra českého jazyka a literatury, 2005, s. 267?272..
  • VAŠÍČEK, M. (2019). Laština Óndry Łysohorského v tvorbě dalších slezských autorů ? Jozefa Šinovského, Jana Stunavského a Bohumila Marka. Studia Slavica XXIII/2. Ostrava, s. 107?120..


Studijní plány, ve kterých se předmět nachází
Fakulta Studijní plán (Verze) Kategorie studijního oboru/specializace Doporučený ročník Doporučený semestr
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Česká filologie minor (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Česká filologie maior (2025) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Česká filologie se zaměřením na editorskou práci ve sdělovacích prostředcích (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Česká filologie maior (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Česká filologie se zaměřením na editorskou práci ve sdělovacích prostředcích (2025) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Česká filologie (2025) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Česká filologie (2015) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Česká filologie (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -