Předmět: Modernizace vietnamské literatury za francouzské koloniální nadvlády

» Seznam fakult » FIF » DAS
Název předmětu Modernizace vietnamské literatury za francouzské koloniální nadvlády
Kód předmětu DAS/MVLF
Organizační forma výuky Cvičení
Úroveň předmětu Magisterský
Rok studia nespecifikován
Semestr Zimní a letní
Počet ECTS kreditů 6
Vyučovací jazyk Čeština
Statut předmětu Povinně-volitelný
Způsob výuky Kontaktní
Studijní praxe Nejedná se o pracovní stáž
Doporučené volitelné součásti programu Není
Vyučující
  • Kraus Filip, Ph.D.
Obsah předmětu
Cílem této série přednášek je představit studentům nejen vietnamskou literární scénu let třicátých, ale také kontext, ve kterém vznikala a jehož znalost je nepostradatelná pro pochopení zrodu moderní vietnamské literatury. V rámci přednášek se tak studenti seznámí s palčivými problémy doby koloniální Indočíny, reakcí vietnamské intelektuální elity a reflexí těchto problémů na stránkách povídek a románů, jež v této době ve Vietnamu vznikaly. Okruh přednášek: 1) stručná charakteristika vietnamské před-moderní literatury - písmo, žánry, kulturní vlivy, autoři 2) Žurnalisté a frankofilové - období let 1910-1925 - společenský kontext, první významné časopisy a jejich role v modernizaci vietnamské literatury, vznik prvních moderních románů 3) Literární skupina Tu Luc Van Doan a časopisy Phong Hoa (Zvyklosti) a Ngay Nay (Dnes), manifest skupiny, členové skupiny obsah časopisů a jejich přínos v modernizačním procesu vietnamské literatury 4) Nguyen Tuong Tam (Nhat Linh) - život a dílo, zakladatel literární skupiny Tu Luc Van Doan a časopisů Phong Hoa (Zvyklosti) a Ngay Nay (Dnes) 5) Khai Hung - život a dílo jednoho z nejvýznamnějších romantických spisovatelů 6) Hnutí Tho Moi - zrod vietnamské moderní poezie, témata; významní autoři hnutí Tho Moi - Nguyen Binh, Lu Trong Lu, Che Lan Vien 7) Období roku 1936 - nástup Lidové fronty (1936 - 1939) k moci, změna politické atmosféry v Indočíně a její reflexe na literární scéně, přechod k realismu 8) Nguyen Cong Hoan - život a dílo 9) Vu Trong Phung - život a dílo 10) Nam Cao - život a dílo 11) Literatura a kontext za druhé světové války I 12) Literatura a kontext za druhé světové války II

Studijní aktivity a metody výuky
Monologická (výklad, přednáška, instruktáž), Dialogická (diskuze, rozhovor, brainstorming), Metody práce s textem (učebnicí, knihou), Aktivizující (simulace, hry, dramatizace)
  • Účast na výuce - 26 hodin za semestr
  • Domácí příprava na výuku - 87 hodin za semestr
  • Příprava na zkoušku - 25 hodin za semestr
Výstupy z učení
Cílem této série přednášek je představit studentům nejen vietnamskou literární scénu let třicátých, ale také kontext, ve kterém vznikala a jehož znalost je nepostradatelná pro pochopení zrodu moderní vietnamské literatury. V rámci přednášek se tak studenti seznámí s palčivými problémy doby koloniální Indočíny, reakcí vietnamské intelektuální elity a reflexí těchto problémů na stránkách povídek a románů, jež v této době ve Vietnamu vznikaly

Předpoklady
nespecifikováno

Hodnoticí metody a kritéria
Ústní zkouška, Analýza výkonů studenta, Rozbor jazykového projevu studenta, Rozbor díla tvůrčího charakteru (hudební, výtvarné, literární)

Známky budou studentům uděleny na základě následujících kritérií: a) aktivní účast v hodinách - 20 %; b) četba povinné literatury a ústní prezentace - 30 % c) ústní zkouška - 50 %
Doporučená literatura
  • DEFRANCIS, John. (1977). Colonialism and Language Policy in Viet Nam. The Hague.
  • Durand, M. a Nguyen Tran Huan. (1985). An introduction to Vietnamese literature. New York.
  • Hlavatá, L. et al. (2011). Slovník vietnamské literatury. Praha.
  • Hoang Ngoc Thanh. (2001). Vietnam's Social and Political Development as Seen through the Modern Novel. New York.
  • JAMIESON, Neil. (1993). Understanding Vietnam. Berkeley and Los Angeles.
  • NGUYEN Khac Vien. (1977). Glimpses of Vietnamese literature. Hanoi.


Studijní plány, ve kterých se předmět nachází
Fakulta Studijní plán (Verze) Kategorie studijního oboru/specializace Doporučený ročník Doporučený semestr
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Asijská studia (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -
Fakulta: Filozofická fakulta Studijní plán (Verze): Asijská studia se specializací vietnamský jazyk a kultura (2019) Kategorie: Filologické vědy - Doporučený ročník:-, Doporučený semestr: -